karap.lv

В Рижской клинической университетской больнице им. П. Страдиня тоже указывают: главное, чтобы врач был профессионалом. В отделении неотложной помощи пока всегда отыскивался кто-то, кто говорит с пациентом с кризисной ситуации на понятном тому языке. А когда люди записываются на амбулаторный прием — их предупреждают, если доктор по-русски не говорит. Опасность же в том, поясняет Ветра, что языковой барьер способен породить ошибки в лечении. Поэтому долгое время делать вид, будто проблемы не существует, не получится… «За границей это часто решается так, что там есть какая-то услуга [переводчика], за которую после этого сам пациент покрывает издержки», — сказал Ветра.

https://rus.lsm.lv/statja/novosti/obschestvo/12.01.2024-molodye-vraci-i-russkie-pacienty-mediki-ishhut-reseniya.a538793/

Музей ARARAT Ереванского коньячного завода показывает экспозицию «Сергей Параджанов. Непрерванный полет». Представленные в ней фотоснимки Юрия Мечитова, друга и ученика гениального режиссера, демонстрируются по случаю 100-летия Мастера. Выставка «Сергей Параджанов. Непрерванный полет» открыта для посещения до 1 мая 2024 г. Вход свободный. 

 Сергей Навасартов: «Армянская кухня — она, всё же, больше домашняя, большинство блюд в приготовлении просты, ей и не нужны усложнения, в этом её прелесть…Я называю армянскую кухню — кухней для бедняков. У нас ведь  почти не используется масло, лаваш — бездрожжевой, хотите — будет и безглютеновый».

https://style.news.am/rus/news/100535/shef-povar-sergeiy-navasartov-armyanam-slozhno-ugodit-kukhnya-u-nas-konservativnaya-lyudi-tozhe-no-ya-risknul.html

Посольство России в Латвии о передаче культурного центра «Дом Москвы» в Риге в госсобственность: «Расцениваем это решение латвийского национального парламента как правовой произвол и, по сути, акт государственного грабежа, грубо попирающий фундаментальные принципы международного права, гарантирующие неприкосновенность собственности других стран», — говорится в заявлении посольства в Telegram-канале. Посольство предупредило об ответных мерах после этой «беспрецедентной по своей враждебности выходки», включая предъявление компенсационных требований за материальный ущерб, а также убытки, понесенные из-за остановки деятельности «Дома Москвы».

https://armenpress.am/rus/news/1127842.html

В Армению въезжать без визы и находиться в стране до 180 дней могут граждане лишь 45 стран, что в два раза меньше, чем в случае с Грузией, где такая возможность предоставляется гражданам 107 стран. При этом без визы Армению могут посещать только граждане 2-х стран Ближнего Востока: ОАЭ и Катара. В отличие от Грузии, в Армении меньше прямых рейсов из аэропортов региона: Дубая, Дохи, Шарджи, Абу-Даби, Эр-Рияда, Джидды, Даммама, Дохи, да и стоимость полета дороже.

https://armenpress.am/rus/news/1127765.html

30 эксклюзивных фотографий, представляющих армянское историческое и культурное наследие Нагорного Карабаха, включены в основу выставки под открытым небом.  Открывшаяся 14 декабря на знаменитой площади Бастилии в Париже,  она продлится до 15 января. Выставку организовали мэрия Парижа и католическая организация «L’Œuvre d’Orient».

https://armenpress.am/rus/news/1127779.html

Вардазарян и Бабаджанян часто встречались в Доме творчества композиторов Дилижана… Бабаджанян любил там работать. «Если не каждый день, то через день он писал какое-либо произведение, если оно ему нравилось, он предлагал: «Пойдем, послушай». Если вы хотите поднять самооценку недостойного человека, спросите у него совета. Бабаджанян вел себя именно так… Он добавил, что первые исполнения большинства произведений Арно Бабаджаняна бывали в Армении. Это для композитора было принципиально важно.

https://armenpress.am/rus/news/1127773.html

Vēl divas Latvijas autoru grāmatas tulkotas un izdotas armēņu valodā: Māra Bērziņa «Svina garša» (tulkotājas Naira Hačatrjana) un Noras Ikstenas «Mātes piens» (tulkotājas Gohara Aslanjana).

Представляем вниманию читателей фрагменты из «параджановского» эссе члена Санкт-Петербургского отделения Союза художников России Екатерины Рапай.

https://golosarmenii.am/article/199604/vechnosti-zalozhnik