karap.lv

Vēl divas Latvijas autoru grāmatas tulkotas un izdotas armēņu valodā: Māra Bērziņa «Svina garša» (tulkotājas Naira Hačatrjana) un Noras Ikstenas «Mātes piens» (tulkotājas Gohara Aslanjana).

Представляем вниманию читателей фрагменты из «параджановского» эссе члена Санкт-Петербургского отделения Союза художников России Екатерины Рапай.

https://golosarmenii.am/article/199604/vechnosti-zalozhnik

Эпидемиог Сигита Гейда: «Если чувствуем, что заболели, избегаем посещения общественных мест, не посещаем рабочее место, учебное заведение. Остаемся дома и обращаемся к семейному врачу. Часто проветриваем помещения, моем руки. [..] Вентиляция помещений тоже эффективна — даже если чувствуем себя больными, ваше самочувствие улучшится, если вы откроете окно на несколько минут — за пару минут не замерзнете».

https://bb.lv/statja/nasha-latvija/2024/01/10/semeynye-vrachi-v-latvii-seychas-bushuyut-dva-opasnyh-virusa

Его экспонаты собраны по всему миру. Адрес: Рига, ул. Виландес, 7. Стоимость билета для взрослого 5 евро, школьникам, пенсионерам, студентам — на евро меньше. Есть и семейный билет (2 взрослых и 2 детей) — 15 евро. Время работы — среда-суббота с 11.00 до 18.00

Ранее сбор за паспорт предлагалось увеличить в два раза, обязав жителей взамен 30 евро платить 60 евро. Окончательное решение по этому поводу должен будет принять Кабинет министров.

https://rus.tvnet.lv/7935340/poshlinu-za-pasport-povysyat-vsego-na-4-evro

Նոր պաշտոնում Թենի Մելիդոնյանը կղեկավարի ռազմավարությունը, տաղանդների հետ կապերը, հատուկ միջոցառումները և մրցանակաբաշխության բոլոր ծրագրերի և միջոցառումների արտադրական թիմերը, ինչպես փոխանցում է «Hollywood Reporter»-ը՝ այս մասին նշել է Քրամերը։ ելու գործում:

https://www.armenpress.am/arm/news/1127763.html?fbclid=IwAR1a6YTIpLngzSro9dyde9PiM90yit4G_njQW1PC9zgiNdgjQkZb-nGv2A4

Հունվարի 10-ին դեսպան Ա. Մարգարյանին ընդունեց Լիտվայի Սեյմասի խոսնակ Վիկտորիա Չմիլիտե-Նիլսենը։ Վերջինս շնորհավորեց դեսպանին նշանակման կապակցությամբ ու հավաստեց իր պատրաստակամությունը՝ սատարելու հայ-լիտվական բարեկամական հարաբերությունների հետագա զարգացմանն ու սերտացմանը։ Այս հարցում խոսնակ Չմիլիտե-Նիլսենը հատուկ կարևորեց միջխորհրդարանական հարաբերությունների դերակատարությունը։

В конце сентября в Лачинском коридоре — единственном пути из Нагорного Карабаха в Армению — задержали участника списка Forbes, российского бизнесмена Рубена Варданяна… Миллиардер переехал в Карабах из Москвы год назад, отказавшись от российского гражданства. Одни увидели в этом неожиданном шаге «руку Москвы»…. Другие — попытку сбежать от западных санкций, которые были введены в отношении большинства крупных бизнесменов из России, но Варданян пока их избежал. А третьи посчитали, что это был искренний жест…, который стоил Варданяну свободы.

https://www.bbc.com/russian/articles/c3gylmddvrko