Archive for ‘karap.lv’

21 декабря, 2023

10 продуктов для здоровья вашей печени

Как пишет Health, соблюдение специальной диеты может помочь предотвратить распространенные заболевания печени, такие как неалкогольная жировая болезнь печени, и способствовать оптимальному функционированию этого важного органа.

см.: https://www.sports.kz/news/nazvanyi-top-10-produktov-dlya-zdorovya-pecheni

21 декабря, 2023

 В ЕС начали летать без паспортов

Аэропорт Франкфурта — первый на континенте — предлагает пассажирам идти через контрольно-пропускной пункт, не предъявляя документов. Система распознает их по лицу. Услуга доступна тем, кто летает самолетами авиакомпании Lufthansa и ее партнеров. Однако скоро биометрическую регистрацию обещают распространить на все рейсы и на все аэропорты Европы. Каковы плюся и предполагаемые минусы нововведения?

см.:https://www.grani.lv/world/139258-predyavite-lico-v-es-nachali-letat-bez-pasportov.html

21 декабря, 2023

Наиболее популярными турнаправлениями в 2023 году были:

20 лучших туристических городов этого года: Париж, Дубай, Мадрид, Токио, Амстердам, Берлин, Рим, Нью-Йорк, Барселона, Лондон, Сингапур, Мюнхен, Милан, Сеул, Дублин, Осака, Гонконг, Вена, Лос-Анджелес и Лиссабон. Азия заняла достойное место в топ-20 самых популярных городов. Сингапур занял 11-е место, Сеул — 14-е, Осака — 16-е и Гонконг — 17-е. Среди 100 самых популярных направлений есть также 4 новичка: Вашингтон- 48-е место, Монреаль — 68-е, Сантьяго — 88-е и Вильнюс — 92-е. Сегодня туристам нужен быстрый интернет, гибкие возможности бронирования и места, где можно работать удаленно. Улучшение устойчивости, транспортной сети и социального воздействия — вот некоторые из ключевых задач, стоящих перед городами сегодня, чтобы повысить конкурентоспособность, улучшить туристическое предложение и обеспечить беспрепятственное путешествие для клиентов.

https://turist.delfi.ee/statja/120255546/esli-ne-parizh-to-kto-opredeleny-samye-populyarnye-turisticheskie-napravleniya-2023-goda

20 декабря, 2023

А вы собрали аптечку на зиму?

Заранее подготовленная аптечка не только поможет вам быстро и эффективно справиться с простудой или гриппом, но и в результате сэкономить и время, и деньги, и нервы.

подробнее: https://press.lv/post/a-vy-sobrali-aptechku-na-zimu-minimalnyj-nabor-aptechnyh-sredstv-vsegda-dolzhen-byt-pod-rukoj/

20 декабря, 2023

Мобилизованного в РФ Д. Сетракова, сбежавшего в РА, вернули в РФ

30 ноября он (Дмитрий Сетраков)  при посредничестве «Идите лесом» выехал в Армению. Но уже 7 декабря его задержали и доставили на территорию росс. военной базы в Гюмри. По сведениям армянских правозащитников, задержание Сетракова осуществляли сотрудники росс. военной полиции, что незаконно.

подробнее: https://meduza.io/news/2023/12/19/mobilizovannogo-sbezhavshego-ot-voyny-v-armeniyu-vernuli-v-rossiyu

20 декабря, 2023

Не так уж далеко от Риги — хоть и за рубежом — уже требуют маски на мероприятиях

В Санкт- Петербурге с 20 декабря вводится масочный режим при проведении массовых новогодних, спортивных, культурных мероприятий.

20 декабря, 2023

Серия любопытных фото

19 декабря, 2023

Звуковой альбом Armenian Brilliance 

В альбоме 15 произведений 8-ми армянских композиторов… Скрипач Николай Мадоян завоевал широкое признание благодаря виртуозности и блистательному артистизму. В его дебютном альбоме Naxos он искусно улавливает суть каждой композиции, раскрывает их глубину и характер…. Гармоническое богатство альбома дополняет Армине Григорян, чья тонкая игра на фортепиано с природной точностью дополняет игру Мадояна…

https://golosarmenii.am/article/198376/ARMENIAN-BRILLIANCE-armyanskij-blesk-debyutnyj-albom-nikolaya-madoyana—vypushhennyj-na-NAXOS-RECORDS

19 декабря, 2023

Беседа с поэтом, переводчиком и литературоведом Гургеном Баренцем

Г.Б.: – Перевод (на русс.яз.) должен восприниматься, а в идеале должен стать фактом русской поэзии. «Армянский акцент» вполне допустим и даже придает какую-то «пикантность» в оригинальном творчестве, но в переводах он недопустим. Никаких поблажек, никаких скидок на то, что это перевод, мол, ну что с него взять? …лучшие переводчики поэзии нередко идут на осознанные жертвы и недосчитываются образов и ассоциаций подлинника, чтобы перевод свободно дышал, чтобы он звучал естественно и раскованно, чтобы он воспринимался родным сыном, а не пасынком русской литературы.

https://golosarmenii.am/article/198468/«inostrannaya-literatura»-i-vyzovy-vremeni

19 декабря, 2023

Где нынче находятся самые «дешевые» квартиры в Армении? 

Из множества факторов, влияющих на уровень рыночных цен жилья в провинции, следует выделить степень удаленности населенных пунктов от столицы. Среди наших областных центров, самые высокие цены квартир в Арташате, Аштараке и Капане. В РА немало небольших городов, в которых (в отличие от того же Капана) прекратили деятельность местные градообразующие предприятия. Цены жилья в подобных населенных пунктах довольно низкие. Возглавляет такой «рейтинг» город Туманян, с чисто символической ценой за «квадрат» площади квартир.Город Туманян расположен в области Лори, на живописном берегу реки Дебед. Даже по меркам Армении, это небольшой населенный пункт, с 1,4 тысячью человек населения. Другой «город», Дастакерт в области Сюник, постигла та же незавидная судьба, после закрытия местных предприятий, связанных с горнорудной отраслью.

https://news.am/rus/news/798362.html