Archive for ‘karap.lv’

19 августа, 2025

В латвийском госбюджете-2026, возможно, придется сэкономить более 150 млн евро

Отраслевые министерства подали предложения по сокращению расходов, что может дать экономию в размере 150 миллионов евро в рамках госбюджета 2026 г. Однако не исключено, что правительство затребует дополнительных сокращений, отмечает Совет по фискальной дисциплине (FDP).

19 августа, 2025

Британские туристы восхищаются Ригой

Один из недавних посетителей Риги написал на Tripadvisor: «Сегодня я открою вам малоизвестный таинственный европейский город — Ригу! Это средневековое место с волшебной архитектурой и очаровательными улочками заставляет почувствовать себя так, словно вы оказались в сказочном мире». Особенно британцам понравился Рижский центральный рынок — крупнейший в Европе. «Его павильоны были построены в 1924–1930 годах с использованием металлических конструкций бывших немецких дирижабельных ангаров и сочетают элементы неоклассицизма и ар-деко.

19 августа, 2025

О новых мигрантах в Латвии

Вице-мэр Риги Эдвардс Ратниекс отметил, что рижане на улицах Риги начали чувствовать себя менее безопасно из-за роста нелегальной миграции. Если ранее доминировали нелегальные иммигранты из Центральной Азии…, то в этом году увеличилось количество нелегальных мигрантов из африканских стран. Политик сослался на опыт …Швеции и Франции, который, по его словам, показывает, что из-за мигрантов криминогенная ситуация может ухудшиться очень быстро.

19 августа, 2025

«Latvieši par Armēniju un armēņi par Latviju»- jauna grāmata

Valda Salmiņa raksta: «Ilgi gaidītā grāmata LU apgādā beidzot iznākusi, Elizabetes Taivānes izlolota, viņas zinātniskajā redakcijā. Vienreizējs notikums ne tikai rakstu autoriem. Jo šī ir pirmā šai tematikai veltīta kolektīvā monogrāfija. Priecājamies un lepojamies».

Latvijas Armēņu kultūras centrs 2. oktobrī plkst. 18.00 organizēs jaunā krājuma «Latvieši par armēņiem, armēņi par latviešiem» prezentāciju. Piedalīsies prof. Ojārs Spartītis, Leons un Elizabete Taivāni, Raffi Haradžanjans, Ruzana Grigorjana…. Būs mūzika, tautasdziesmas un dejas (Nīls Jūmitis, Hasmika Bagojana un cīti).

19 августа, 2025

В Екатеринбурге закрылось консульство Армении

Ранее МИД Армении сняло Нарека Спартакяна с должности почетного консула в Екатеринбурге. B СМИ сообщалось, что отставка могла быть связана с несогласием консула с действиями армянских властей в отношении ААЦ.

19 августа, 2025

Փեզեշքիանը այցելել է Երևանի Կապույտ մզկիթ և աղոթել

Oգոստոսի 18-ի երեկոյան, Իրանի նախագահ Մասուդ Փեզեշքիանը Հայաստան կատարած այցի ընթացքում այցելել է Երևանի Կապույտ մզկիթ: Մզկիթի տարբեր մասերը ուսումնասիրելուց հետո՝ աղոթողների հետ միասին նա երեկոյան և գիշերային աղոթքներ է կատարել (մաղրիբ և իշա):

18 августа, 2025

Աննա Ախմատովա և Լև Գումիլյով. պիես կներկայացվի Երևանում

Սեպտեմբերի 10-ին և 11-ին Երևանի Մհեր Մկրտչյանի անվան արտիստական թատրոնում կներկայացվի «Աննա և Լև» ներկայացումը՝ թատրոնի և կինոյի աստղ Սվետլանա Ուստինովայի և ռեժիսոր Օլգա Հենկինայի կամերային ստեղծագործությունը։ Աննա Ախմատովան հայտնի էր իր հյուրընկալությամբ… Հետևաբար, Երևանում… ներկայացումից առաջ յուրաքանչյուր հանդիսատեսի կհյուրասիրեն սալորաչրով կարկանդակ՝ Ախմատովայի սիրելի նրբահամը։ Այսպիսով, բոլորը կդառնան ոչ միայն հանդիսատես, այլև հյուր նրա տանը և իր հոգում։

18 августа, 2025

Վահագն Ստամբոլցյանի անվան Երգեհոնային երաժշտության երրորդ փառատոնը

Աշնանը Հայաստան կժամանեն Փարիզի Աստվածամոր տաճարի տիտղոսավոր երգեհոնահար Վենսան Դյուբուան, բրիտանացի առաջատար երգեհոնահար Ջոնաթան Սքոթը, Բարսելոնայի Սագրադա Ֆամիլիա բազիլիկայի գլխավոր երգեհոնահար Խուան Դե Լա Ռուբիան, Ռոտերդամի քաղաքային երգեհոնահար Ադրիան Հոեկը։ Փառատոնային համերգները կանցկացվեն Երևանում, Կապանում և Չարենցավանում, կկազմակերպվեն վարպետության դասեր արտերկրից ժամանած երգեհոնահաների կողմից: Փառատոնն ամփոփվելու է գալա համերգով՝ նվիրված Յ. Ս, Բախի 340-ամյակին:

17 августа, 2025

В Риге задекларирована почти треть жителей Латвии


В Риге на 1 июля было задекларировано 642 583 жителя: 351 895 женщин и 290 688 мужчин. Вторым по числу задекларированных жителей на 1 июля был Даугавпилс — 83 266 человек, в том числе 46 169 женщин и 37 097 мужчин. Третьим крупнейшим самоуправлением по числу задекларированных жителей стала Лиепая — 70 793 человека, в том числе 38 630 женщин и 32 163 мужчины.

17 августа, 2025

Հովիկ Աֆյանի «Կարմիր» գիրքը  հրատարակվել է լատվիերենով

Ռիգայի բնակիչ Վալդա Սալմինյան հաջողությամբ թարգմանում է հայ հեղինակների գրքեր։ Վալդան հայերեն է սովորել Երևանում։ Դրան նպաստել է հայտնի բանաստեղծ Յանիսը Փետերսը: Վալդան մեզ գրեց այս ուղղությամբ իր վերջին աշխատանքի մասին. Es tulkoju O.Afjana romānu «Sarkans» no armēņu uz latviešu valodu. Grāmatiņa ir tikko iznākusi. Vislētākā Jumavas veikalā. Citur liels uzcenojums. «Կարմիր»-ը գրքում հեղինակն ընդգծում է, որ պատերազմները փոխում են ամեն ինչ: Նույնիսկ նկարիչների սիրած գույնը կամ պարուհիների նախընտրած շարժումը: