Archive for ‘латвия’

9 апреля, 2017

9 апреля, 2017

Հայկական մշակույթի օրեր Լատվիայում՝ նվիրված Սուրբ Գրիգոր Նարեկացուն

Ապրիլի 4-ից 6-ը հայ-լատվիական դիվանագիտական հարաբերությունների հաստատման 25-ամյակի շրջանակներում Լատվիայում ՀՀ դեսպանության (նստավայրը՝ Վիլնյուս) կողմից Ռիգայում կազմակերպվել է Հայկական մշակույթի օրեր՝ նվիրված Սուրբ Գրիգոր Նարեկացուն:

Read more: http://mfa.am/hy/press-releases/item/2017/04/06/latv_narekatsi/

7 апреля, 2017

«Манюня» Нарине Абгарян теперь издана и на латышском языке

«Работать усердно и каждый день. Писательство – тяжелый труд, ничего возвышенного и сказочного в нём нет. Главный секрет – относиться к своему таланту не как к собственному достижению, а как к дару, которым вас временно наделили. Очень важно, добившись успеха, не возгордиться и стараться в любой жизненной ситуации оставаться человеком». ОПУС НАРИНЕ НА ДНЯХ ИЗДАЛИ И НА ЛАТЫШСКОМ ЯЗЫКЕ («Манюню»). Перевела Илзе Паэгле-Мкртчян. Издательство Jumava.

см.интервью с писательницей: https://eksmo.ru/interview/narine-abgaryan-kto-to-iz-kritikov-skazal-chto-ya-pishu-na-armyanskom-prosto-russkimi-slovami-ID5493583/

6 апреля, 2017

В Латвии проходят Дни армянской культуры

В пятницу, 7 апреля с лекцией «Всемирная литература и армянское литературное наследие в творчестве Егише Чаренца. Память о геноциде и перспективах на будущее» выступит профессор Оксфордского университета Тео Ван Линт.

http://baltnews.lv/riga_news/20170405/1019406759.html

5 апреля, 2017

КОЧАРИ В РИЖСКОЙ ПАРДАУГАВЕ

Хотите посмотреть, как замечательный детский ансамбль из Риги «Апельсин» танцует Кочари и девичий армянский танец? Приходите в Дом АНКОЛ (Рига, Пардаугава, ул. Слокас, 37) в воскресенье 9-го апреля в 13.00. Будут к и другие интересные художественные номера. Выступят аккордеонисты, флейтисты, пианисты, скрипачи… Один талантливее другого, несмотря на юный возраст. ВХОД СВОБОДНЫЙ

5 апреля, 2017

Медалью «Григор Нарекаци» Министерства культуры Армении наградили 3-x рижан

В их числе переводчица с армянского языка Валда Салминя , доктор искусствоведения, профессор, сопредседатель Латвийского Армянского культурного центра  Раффи Хараджанян и настоятель Рижского армянского храма Тер-Хосров.

см.: https://www.armenpress.am/rus/news/885644/otniyne-kniga-skorbniykh-pesnopeniiy-grigora-narekaci—budet.html

3 апреля, 2017

НАРЕКОВСКИЕ ДНИ В РИГЕ СОСТОЯТСЯ НА ЭТОЙ НЕДЕЛЕ — 04.04-06.04

Посол Республики Армения в странах Балтии г-н Тигран Мкртчян:

– Презентация перевода Нарекаци на латышский, организация концерта и выставки, посвященной средневековым армянским церквам, преследуют одну цель: продемонстрировать вклад армянской культуры во всемирную христианскую шкалу ценностей. Мы покажем непревзойденный текст Нарекаци, его смысл, подтекст и звучание начиная со времен Нарекаци и до XX века, включая современную трактовку звучания средневековой музыки.

ПОДРОБНЕЕ: http://golosarmenii.am/article/51777/dni-grigora-narekaci-v-rige

3 апреля, 2017

Фестиваль «Весенний родник-2017» ждет посетителей на Слокас, 37

Pavasara Avots 2017 afisha

15 марта, 2017

О латвийцах и дискомфорте, вызванном Brexit

Согласно информации латвийского Управления по делам гражданства и миграции, в Великобритании проживает самая большая за рубежом община граждан и неграждан Латвии — 59 тыс человек. Далее идут Ирландия (18,5 тыс. латвийцев), США (15 тыс.) и Германия (14 тыс.). Всего, по данным УДГМ, за рубежом проживают 153 тыс. латвийцев. Это, конечно же, информация о тех, кто находится за пределами родины совершенно официально. Фактически жителей Латвии за границей гораздо больше.

подробнее: http://baltnews.lv/riga_news/20170116/1018705283.html

10 марта, 2017

Grāmatas «Žēlabu grāmata» preses konference-atklāšana (Foto)

7. martā restorānā «Armenia» notika apgāda «Jumava» sadarbībā ar Latvijas Armēņu Kultūras centru grāmatas «Žēlabu grāmata» atvēršana-preses konference. Pasākumā piedalījās apgāda «Jumava» pārstāvji, tulkotāja Valda Salmiņa, Latvijas Armēņu Kultūras centra vadītājs Rafi Haradžanjans. Īpašie viesi bija Latvijas Romas katoļu baznīcas Rīgas arhibīskaps-metropolīts Zbigņevs Stankevičs, armēņu aktrise Asmika Bagojana, tautas mūzikas izpildītājs Tigrans Tumanjans, žurnalīste Hasmika Nuridžanjana un gleznotājs Babkens Stepanjans. Preses konferenci vadīja teologs Reinis Norkārkls.

http://jumava.lv/galerijas/item/1593-gr%C4%81matas-%C5%BE%C4%93rlabu-gr%C4%81mata-preses-konference-atkl%C4%81%C5%A1ana.html