karap.lv

DAYS OF ARMENIAN CULTURE IN LATVIA ORGANIZED BY THE EMBASSY OF THE REPUBLIC OF ARMENIA (APRIL 3-6)

1.Presentation of Gregory of Narek’s «Book of Lamentations» Latvian translation (Library of the University of Latvia), April 4
2.Medieval Armenian Churches Photo Exhibition (Library of the Latvia University), April 4
3.International Conference «St. Gregory of Narek- a Universal Key between the East and West» (Latvia University Faculty of Theology), April 5-6
4.Riga Doms Concert dedicated to the Millenium of Gregory of Narek’s «Book of Lamentations» (April 6)

7. martā restorānā «Armenia» notika apgāda «Jumava» sadarbībā ar Latvijas Armēņu Kultūras centru grāmatas «Žēlabu grāmata» atvēršana-preses konference. Pasākumā piedalījās apgāda «Jumava» pārstāvji, tulkotāja Valda Salmiņa, Latvijas Armēņu Kultūras centra vadītājs Rafi Haradžanjans. Īpašie viesi bija Latvijas Romas katoļu baznīcas Rīgas arhibīskaps-metropolīts Zbigņevs Stankevičs, armēņu aktrise Asmika Bagojana, tautas mūzikas izpildītājs Tigrans Tumanjans, žurnalīste Hasmika Nuridžanjana un gleznotājs Babkens Stepanjans. Preses konferenci vadīja teologs Reinis Norkārkls.

http://jumava.lv/galerijas/item/1593-gr%C4%81matas-%C5%BE%C4%93rlabu-gr%C4%81mata-preses-konference-atkl%C4%81%C5%A1ana.html

В знаменитом объекте старинной части латвийской столицы , жемчужине архитектуры — в Рижском Домском соборе, всем  ценителям музыки по инициативе и при значительных орг. усилиях посольства РА в странах Балтии, 6-го апреля 2017 г. с 20.00 представится возможность прослушать концерт Тщательной подобранный, объемный и разнообразный. В его программу вошел даже Альфред Шнитке с крупным хоровым концертом на стихи армянского средневекового поэта. Ведь концерт проводится в честь 1000-летия всемирно известной книги Нарекаци, ныне переведенной и изданной и на латышском языке (переводчица Валда Салминя).
ЭТО СОБЫТИЙНО! НЕ УПУСТИТЕ! ПРОЯВИТЕ ЛЮБОЗНАТЕЛЬНОСТЬ И ПАТРИОТИЗМ! ВОТ ОН, ПЕРЕД ВАМИ, ПОДЛИННЫЙ ОБРАЗЕЦ ДИАЛОГА КУЛЬТУР. ОСУЩЕСТВЛЯЕМ НЕ ЧЕРЕЗ НЕКИЕ «ТРАЛИ-ВАЛИ», А НА САМОМ ВЫСОКОМ ХУДОЖЕСТВЕННОМ УРОВНЕ.

Ceturtdien, 6.aprīlī, plkst. 20:00 Narekas Grigora Žēlabu grāmatas tūkstošgades jubilejai veltīts KONCERTS. Piedalās: Latvijas Radio koris (Diriģents Sigvards Kļava),  Ilze Reine (ērģeles), Jānis Porietis (trompete)., Anna Mailjana (mecosoprāns /Armēnija) Programma: Narekas Grigors, Tarons Hačaturs, S.Partevs, N.Šnorhali, Komitass, A.Hovaness, A.Šnitke.  Koncertu organizē Armēnijas Republikas vēstniecība Latvijā.

По корейским верованиям, когда человек рождается, ему уже один год. Когда меня спрашивали, сколько мне лет, я предпочитала называть дату рождения, а не прибавлять к возрасту год. При знакомстве они всегда спрашивают возраст. Так ориентируются, как надо разговаривать с собеседником – в разговорной или почтительной форме. Если даже собеседник всего на несколько месяцев старше, кореец не имеет права обращаться к нему на «ты» без разрешения. Это некультурно.

подробнее: https://news.am/rus/news/371297.html

• — Это долгожданное представление, — сказал исполнитель роли Арбенина танцор Рубен Мурадян. — В нем очень красивая драматическая музыка. Она подталкивала нас к созданию образов и, облегчая задачу, помогала выражать эмоции наших героев. Уверен, что представление понравится зрителю и произведет соответствующее впечатление.
• подробнее:http://www.golosarmenii.am/article/50757/scena-iz-maskarada

Известный публицист высказывает свой скептицизм по поводу планируемого изгнания диких животных из Рижского цирка. Журналиста не радует «борьба», направленная против «старомодности» местного цирка, «старомодности»,которая  близка самому Дайнису Ивансу, и его родителям, и его детям… «Кровожадные садисты не смогут сыграть на арене роль лучшего друга животных, поскольку животное можно научить чему угодно, но не двуличию. Именно за это и ценят профессию дрессировщика, передающуюся из поколения в поколение. Люди, которые лучше других понимают язык животных, заслуживают восхищения, а не уничижения».

см.:http://rus.delfi.lv/news/daily/versions/dajnis-ivans-zhizn-posle-cirka.d?id=48565127

7. martā restorānā «Armenia» notika apgāda «Jumava» sadarbībā ar Latvijas Armēņu Kultūras centru grāmatas «Žēlabu grāmata» atvēršana-preses konference. Pasākumā piedalījās apgāda «Jumava» pārstāvji, tulkotāja Valda Salmiņa, Latvijas Armēņu Kultūras centra vadītājs Rafi Haradžanjans. Īpašie viesi bija Latvijas Romas katoļu baznīcas Rīgas arhibīskaps-metropolīts Zbigņevs Stankevičs, armēņu aktrise Asmika Bagojana, tautas mūzikas izpildītājs Tigrans Tumanjans, preses konferenci vadīja teologs Reinis Norkārkls.

http://www.jumava.lv/galerijas/item/1593-gr%C4%81matas-%C5%BE%C4%93rlabu-gr%C4%81mata-preses-konference-atkl%C4%81%C5%A1ana.html