karap.lv

За последние полгода жизнь научила не строить планы надолго. Решение об эмиграции в Армению мы приняли спонтанно. Выбирали между популярной у россиян Грузией, Турцией и балканскими Сербией и Черногорией. Армения показалась более безопасной и легкой по условиям переезда, а народ — дружелюбным и гостеприимным. Расскажу, как нам здесь живется.

https://journal.tinkoff.ru/yerevan/

Презентация книги, названной «Рождение Ваагна на 50 языках мира», состоялась в Центральной библиотеке им. Аветика Исаакяна в Ереване. Сборник инициирован арменоведом, кандидатом филологических наук Арцви Бахчиняном и музыковедом, исследователем широкого спектра арменоведческих вопросов и тем, автором многочисленных трудов Айком Авагяном (Египет).

https://golosarmenii.am/article/168059/«rozhdenie-vaagna»-na-50-yazykax

В предверии Нового года и Рождества – армянская апостольская церковь отмечает его 5-го января — слушателей радиопередачи «Аревик» приветствуют армянские деятели культуры Латвии и Армении. Это музыканты, филолог, художница и актриса. Каждый из них рассказал, чем для него был знаменателен уходящий год.

Ամանորի և Սուրբ Ծննդյան տոների նախաշեմին՝ Հայ Առաքելական եկեղեցին այն նշում է հունվարի 5-ին, «Արևիկ» ռադիոհաղորդման ունկնդիրներին ողջունեցին Լատվիայի և Հայաստանի մշակույթի հայ գործիչները։ Երաժիշտներ և բանասեր, նկարիչ և դերասանուհի։ Նրանցից յուրաքանչյուրը պատմեց նաև, թե ինչով էր նրա համար նշանակալից անցնող տարին։

https://lr4.lsm.lv/lv/raksts/peredachi-nacionalnih-kulturnih-obschestv/s-novim-godom-i-rozhdestvom-pozdravlenija-i-tosti-s-armjanskim-a.a170838/?fbclid=IwAR2bjO_Pl99GuR_yQpBAp9_dS62hXxtER_yc3ljnw88NtDcnTjRq-wqE5yc

Сегодня в сети «Букинист» можно купить книги на армянском и русском языках в равном процентном соотношении. Солидно представлена литература на английском языке благодаря связям с 30 издательствами Англии.  Как вспоминает Хачатур Варданян, первый книжный груз из Англии был завезен из расчета на год и на сумму 19 тысяч фунтов стерлингов. Сегодня эта цифра удвоилась, но уже из расчета на каждую закупку, которые совершаются несколько раз в год. Есть спрос на издания на французском, немецком, итальянском, испанском языках, которые представлены пока в меньших объемах. Поисками надежных партнеров занимаются специалисты «Букиниста». 

https://golosarmenii.am/article/167860/s-%C2%ABbukinistom%C2%BB-po-zhizni

Статья в оригинале полностью доступна по ссылке.

https://www.panorama.am/ru/news/2022/12/24/%D0%90%D0%BA%D1%82%D0%B5%D1%80%D1%8B-%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D0%B8%D0%B8-%D0%90%D1%80%D1%86%D0%B0%D1%85/2773979