Archive for ‘армения’

23 июня, 2019

Georgian Airways-ն ուղևորներին առաջարկել է օգտվել Թբիլիսի-Երևան-Մոսկվա տարանցիկ չվերթից

Հայտնի է, որ Ռուսաստանի և Վրաստանի հարաբերությունների սրման ֆոնին, ՌԴ նախագահ Վլադիմիր Պուտինը ստորագրել է հրամանագիր, որով ռուսական ավիաընկերությունները հուլիսի 8-ից չեն կարողանա չվերթներ իրականացնել դեպի Վրաստան: Հրամանագրում նշվում է, որ սա ժամանակավոր քայլ է, որի նպատակն է ապահովել ՌԴ քաղաքացիների անվտանգությունը: ՌԴ տրանսպորտի նախարարության փոխանցմամբ՝ արգելքը կվերաբերի նաև վրացական ավիաընկերություններին:

https://www.tert.am/am/news/2019/06/23/airways/3032558

23 июня, 2019

Не стало ереванского композитора Степана Шакаряна

РАССКАЗЫВАЕТ С.ШАКАРЯН: «Вначале я учился композиции у Эдварда Мирзояна, но однажды, в 1954 году, в Ереванскую консерваторию прямо с лондонских гастролей приехал Арам Хачатурян. Ему устроили встречу со студентами, и он стал рассказывать о себе. В один момент он сказал: «А что это мы только разговариваем? Не пора ли послушать музыку?». И тут меня сзади ткнул в спину пальцем мой однокурсник и сказал: «Иди играй». И я пошел. Услышав меня, Арам Ильич объявил: «Вот такого студента я хочу иметь!»».

подробнее: https://www.armmuseum.ru/news-blog/stepan-shakaryan?fbclid=IwAR1HAgezmKDGWQ44XBL9g8o6I-QSE2ffCHGIHj0_-3mj5W7zzCXPswMEDG8

P.S. В тексте опубликованной статьи имеются неточности. 

23 июня, 2019

Анне Ахматовой — 130. Поэт и Армения

Левон Мкртчян: «В мае 1960 года Ахматова прочла «Подражание армянскому» Л. Чуковской. «Время было страшное, потому и стихи страшные», — сказала Анна Андреевна…  В 1936 году в журнале «Звезда» было опубликовано в переводе Ахматовой стихотворение… Даниэла Варужана «Первый грех». …друзья Ахматовой обрадовались стихотворному переводу, подписанному ее именем. Они восприняли публикацию перевода как свидетельство реабилитации имени Ахматовой, стихи которой не печатали с 1925 года! В том же 1936 году Ахматова работала над переводами стихов другого армянского поэта — Егише Чаренца. Ахматова в разные годы переводила с армянского и стихотворения Аветика Исаакяна, Ваана Терьяна, Маро Маркарян».

подробнее: https://www.armmuseum.ru/news-blog

21 июня, 2019

Армения с Михаилом Ширвиндтом

Армения — страна открытий. С утра открываем ереванский вернисаж, где есть все, что угодно душе и даже бесплатно! Далее отправляемся в монастырь Гарни, где услышим армянский дудук — наследие ЮНЕСКО. А на горячее — кебаб из раковых шеек от шефа Гора на берегу армянского моря — Севана

21 июня, 2019

Жарко в Ереване, пить охота!

21 июня, 2019

В Ереване 7-14 июля пройдет 16-й кинофестиваль «Золотой абрикос»

Директор программ международного кинофестиваля «Золотой абрикос» Карен Аветисян указал, что в конкурсной программе полнометражных фильмов, как правило, армянских картин не бывает: Но год назад Нац. киноакадемия Армении и фестиваль «Золотой абрикос» заключили соглашение, согласно которому победившая в номинации «лучший фильм» полнометражная картина, в данном случае «Эркен кишер» (Долгая ночь) Эдгара Багдасаряна, участвует в международном конкурсе».

см.: https://www.panorama.am/ru/news/2019/06/21/%D0%97%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D1%82%D0%BE%D0%B9-%D0%B0%D0%B1%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D1%81/2131073

21 июня, 2019

Чемпионат по скоростным шахматам среди женщин

В первом из полуфиналов чемпионата по скоростным шахматам среди женщин Элина Даниэлян  (Армения) победила Харику Дронавалли . В четвертьфинале она уже выбила из турнира Катерину Лагно, а вчера повторила успех, выйдя в финал. Он состоится 27 июня. Призовой фонд Чемпионата — 20 тысяч долларов. 8 сильнейших шахматисток встречаются за доской по олимпийской системе.

https://www.chess.com/ru/news/

21 июня, 2019

«Если руководишь 100 армянами, тебе ничего не страшно»: маэстро Валерий Гергиев

«Вот как-то я потом в 27 лет стал главным дирижером оркестра Армении», — подчеркнул Гергиев. «Все думают, что я целиком и полностью принадлежу Мариинскому театру, но я четыре года проработал главным дирижером госоркестра Армении в Ереване. Это был громадный урок жизни для меня. Как мне сказали тогда, извините за неправильный русский: «если ты руководишь сто армян, тебе ничего не страшно». Это мне сказали очень давно», — пошутил дирижер.https://m.ru.armeniasputnik.am/culture/20190620/19239406/Gergiev-rasskazal-Urgantu-pro-rabotu-orkestre-Armenii.html?mobile_return=no&fbclid=IwAR3RUkp0oxOUKcH9uY2ypTk22P-V_xAe9VPoBGrmTd4oV_mA3TQPLUqmJd0

21 июня, 2019

В рамках происходящих Дней культуры Еревана в Санкт-Петербурге.

В ходе встречи мэр Айк  Марутян и губернатор Александр Беглов обсудили вопросы сотрудничества между городами.  Были затронуты проекты по комплексной реконструкции Ереванского парка в Центральном районе города, а также строительство торгового дома «Ереван» в Петербурге и гостиницы «Санкт-Петербург» в Ереване.

см.:https://rusarminfo.ru/2019/06/20/v-peterburge-poyavitsya-svoj-erevan-marutyan-i-beglov-obsudili-proekty/

21 июня, 2019

Пенсионеры и ресторан в Эчмиадзине

В Армении запустили уникальный в регионе проект — социальный ресторан, названный в честь культового армянского фильма «Песня прошедших дней» (арм. — «Հին օրերի երգը»). Действующий на территории культурного центра «Мачаненц» в Эчмиадзине ресторан берет на работу только пенсионеров. Готовить и подавать блюда в ресторане будут бабушки по своим старинным рецептам. Музыку тоже будут обеспечивать пенсионеры: плейлист будет состоять из старинных армянских народных песен.

https://rusarminfo.ru/2019/06/19/v-armenii-otkryli-unikalnyj-restoran-gde-rabotayut-tolko-babushki/?fbclid=IwAR2kRe0vkqtkGFclPb_1yCuC8JASfdI0skIbqJweGF351wI6PjEnv9oRbe0