karap.lv

В Рижской центральной библиотеке в течение полутора часов 10 июня была успешно проведена презентация знаменитой книги Криса Боджаляна ««Девушки песчаного замка» (Krisa Bodžaljana grāmata „Tuksneša meitenes”), переведенной Илзе Пеэгле-Мкртчян с английского на латышский язык. В переполненном зале, куда были вынуждены приносить дополнительные стулья, собрались почитатели художественной литературы — армяне Риги и друзья их культуры. К собравшимся обратились руководитель издательства «Jmava» Юрис Высоцкис, представитель МИД-а Армении Тигран Мкртчян, посол РА в странах Балтии Ара Айвазян (оба последних специально прибыли в Ригу), переводчица Илзе Паэгле-Мкртчяна, молодой кинорежиссер Айк Карапетян, профессор Раффи Хараджанян. Программа меоприятия открылась песней «Армения» — ее, в красивом национальном костюме, спела школьница Рузанна Абрахамян. Стихи Паруйра Севака на армянском языке выразительно и убежденно прочитала Рузанна Григорян, а «Танец» и «Токкату» Арама Хачатуряна с чутким ощущением национальных особенностей музыки виртуозно исполнил на фортепиано Раффи Хараджанян. Мы были рады видеть в зале политика Ингуну Судрабу, представителя МИД Латвии Юриса Пойканса,общественных деятелей Павла Тюрина, Ольгерта Типанса, художника Варужа, бизнесмена Павла Саядова… Мы благодарны ресторанам «Армения» и «Эребуни», которые побаловали присутствующих своими угощениями.
Асмик Нуриджанян.Фото Иоланты (РЦБ).

Posted on 11 июня, 2015 at 11:00 in karap.lv   |  RSS-лента