«   |   »

Как родилась Рождественская песня «Тихая ночь, святая ночь…»

По-немецки первые слова этой песни: «Stille Nacht, Heilige Nacht…» — «Тихая ночь, святая ночь…» На языке зулусов это звучит так: «Эбусуку обунговеле…» Христианам в Ботсване первая строфа известна как «Усуки литка тхола». А жители Японии запевают «Шицукеки майонака». Но независимо от того, падает за окном на Рождество снег или веет жаркий африканский ветер, речь идет об одной и той же песне.

подробнее:

http://www.dw.de/%D0%BA%D0%B0%D0%BA-%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D1%81%D1%8C-%D0%B3%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D0%B0%D1%8F-%D1%80%D0%BE%D0%B6%D0%B4%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F-%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D1%8F/a-3895980

Posted on 24 декабря, 2013 at 21:16 in интересно   |  RSS-лента