Говорит главный герой сериала:
— В самом начале работы над сериалом армянских словечек было больше. В сценарии так и значилось: «разговор на армянском». Потом мы пришли к выводу, что много армянского языка – это не очень хорошо: пришлось бы давать субтитры… Конечно, у нас есть сцены на армянском, но их очень мало. «Последний из Магикян» – фильм не об армянах, а о современной московской семье, где у каждого есть свои права и обязанности, и где царят любовь и тепло.
подробнее: http://imyerevan.com/ru/culture/view/4507/
karap.lv 