Лауреат Нобелевской премии турецкий писатель Орхан Памук проиллюстрировал свой роман «Стамбул» фотографиями А.Гюлера. Имя это известное. Мастер современной фотографии. В нынешнем году исполнилось 60 лет его первому фоторепортажу, посвященному армянским рыбакам стамбульского района Кумкапы.
Арама Хачатуряна Гюлер сфотографировал в Москве.
«Оказалось, мы с ним даже не могли общаться. Арам Хачатурян не говорил ни по армянски (тут фотомастер преувеличивает, переигрывает: композитор мог сносно объясняться по-армянски, а западноармянский диалект, очевидно, был ему не слишком знаком и малопонятен — karap.lv), ни по-французски, ни по-английски. Известный армянский композитор, понимаете, живет в Москве и его называют Ильич. Арам Ильич», — говорит Гюлер (Скорее — ехидничает, язвит или вредничает, вроде бы не понимая — или, пожалуй, делая вид, что не понимает, — условности, закономерности, наконец, эпоху, в которой протекала жизнь гениального музыканта. А протекала она ни где-то в свободных государствах, а именно в Стране Советов, в столице этой страны, в которой хорошее знание иностранных языков вызывало не похвальбу и поощрение, а большое подозрение, — со знанием ситуации минувших лет добавляет karap.lv).
Укажем, что после обретения независимости Арменией, А.Гюлер проводит выставки и в Ереване.
подробнее его рассказ о днях минувших:
http://www.bbc.co.uk/russian/society/2012/12/121213_ara_guler_iv.shtml
karap.lv 